因為聽了《隧道》OST,認識這位歌手,聽到歌聲的瞬間簡直覺得相見恨晚,滄桑渾厚的聲音就是我會喜歡的阿,所以找到他的新歌跟大家分享,但是歌詞寫得非常抽象,我也只是照我的認知來翻,大家當參考就好吧~
넌 내 눈앞에 universe
在我眼前展開的命運
느낄 수 없는 nerves
彷彿是無知覺的神經
그곳은 heaven 아닌 lonely graves
那地方不是天堂,而是荒瘠墓地
넌 내 눈앞에 universe
在我眼前展開的命運
세상은 no reverse
人生沒有重來這回事
어차피 heaven or lonely slaves
反正不是享樂就是做苦工
Look at us
看看我們
We're going through
都挺過來了
I know you’re in trouble
我懂你陷入困境
버틸 수 없어
無法忍受了
Our father please
上帝求求你
We've never been lied
我們從來沒上過當
가슴속에 진실만
骨子裡都只說真話
Change the world
立誓要改變世界
I know now it's gone
我知道已經消失了
Thrill is gone
心魔已經走了
No reverse no reverse
不能重來,不會重來
You know the light is on
心中的那盞燈已經點亮
We make you feel like
能讓你感受到
Universe universe
人生的無常
Every day we fall from the sky
每天都從天堂墜落
Tell you now
告訴你
가슴에 맺힌 고통속에
苦痛糾結在胸口
깊게 뿌리 박혀 있는 상처들만
只留下牢牢扎根的傷口
세상을 시기해
世界充滿妒忌
I pray for you
為你祈禱
Please let me pray for you
讓我為你祈禱
진실이 왜곡된 이 순간에
在這真實都被扭曲的瞬間
We stand tall now
我們抬頭挺胸
멈추지 않기를 놓치지 않기를
不要停下腳步,不要錯失機會
세상이 너에게 물어본다
天地向你提問
I know now it's on
亮起來了
The light is on
心中的那盞燈
universe universe
人生的無常
You know light is on
你也感受到那盞燈了
Undeniable
無可辯駁
Universe universe
人生的無常
I know now it's on
亮起來了
The light is on
心中的那盞燈
universe universe
人生的無常
You know light is on
你也感受到那盞燈了
Undeniable
無可辯駁
Universe universe
人生的無常
세상은 아직 널 모르지
世間尚未了解你
마주 친 적도 없으니
因為視線從未交會過
외로운 들판에 버려진 풀처럼
就像拋棄在荒地上的野草
세상을 등진 채 살수 없어
逃避是活不下去的
I know now it's on
亮起來了
The light is on
心中的那盞燈
universe universe
人生的無常
You know light is on
你也感受到那盞燈了
Undeniable
無可辯駁
Universe universe
人生的無常
I know now it's on
亮起來了
The light is on
心中的那盞燈
universe universe
人生的無常
You know light is on
你也感受到那盞燈了
Undeniable
無可辯駁
Universe universe
人生的無常
세상 앞에 universe
世界面前展開的命運
느낄 수 없어 넌
令人感受不到
어차피 heaven or lonely slave
人生最終不是盡情享樂就是孤單受苦